Během týdne nepřizpůsobivosti bude obsazen nový squat

Média, politici, neonacisté i “slušní lidé” se spojili, aby nám ukázali současnou největší hrozbu: nepřizpůsobivé. Hanlivý přívlastek začal žít vlastním životem. Užívá se k pranýřování každého, kdo se nelíbí: Romů, squatterů, technařů, chudých.

Nálepka nepřizpůsobivosti vypovídá však nejvíc o společnosti, která ji uděluje. Ukazuje, co je její hlavní hodnotou: přizpůsobit se. Chce z nás mít (po)slušné budovatele vlastních kariér, netečné ke svému okolí a vždy ochotné se zařadit – přizpůsobit se jako cihla zdi.

“Nepřizpůsobivost” ve skutečnosti útočí na to nejdůležitější, co máme – svobodu. Přizpůsobivá svoboda je protimluv, svobodu poznáme právě podle toho, že se nepřizpůsobí. Spočívá v tom, co si nenecháme vzít, v čem chceme dělat věci po svém. Všichni jsme nepřizpůsobiví – do té míry, pokud jsme svobodní.

Údajně “nepřizpůsobivé” jsou ve skutečnosti skupiny, které se mají podle většinové společnosti přizpůsobit utrpěné ztrátě. Romům bylo už před více než padesáti lety zakázáno kočování a nyní se společnost diví, že se nepřizpůsobují vnucenému způsobu života. Technařům společnost sebrala jejich nomádství, rozprášila nebo se pokusila kooptovat jejich svobodné teknivaly. Zákaz maskování může představovat hrozbu pro jejich svobodné do it yourself karnevaly. Squaterům stát sebral jejich domov – vyklizením posledního českého squatu Milada zanikl prostor pro alternativu v bydlení i v kultuře. To vše znamenalo ztráty nejen pro přímo postižené. Šlo zároveň o úder vůči všem, kterým byla drahá svoboda a různost ve společnosti.

Náš odpor proti nálepkování “nepřizpůsobivostí” neznamená, že obhajujeme jakékoli chování, které se tak označuje. Problémy existují, tváří v tvář jim ale máme dvě možnosti: hledat reálné příčiny k řešení anebo domnělé viníky k démonizaci.

Zároveň víme, že hledání nepřátel a uspokojování agrese ze společnosti nezmizí. Vybíjet ji ale lze různými směry. Dnešní ofenziva proti “nepřizpůsobivým” se zaměřuje na nejslabší článek řetězu: na odlišné, na menšiny, na ty, kdo zaostávají. Jsme antiprométeovská společnost. Nebouříme se proti silným, nekrademe bohům oheň, ale útočíme na slabší, ať již počtem nebo postavením.

Pokud se média a politici na “nepřizpůsobivosti” nepřiživují, mohou říkat: neútočte na cihly, které ze zdi vypadly nebo v ní prostě nechtěly být. Nikdy ale neřeknou kritizujte zeď samu, zvažte normu. Proto je v Česku stále přípustnější nadávat na cikány než jen vyslovit slovo “kapitalismus”.

Jako jedni z “nepřizpůsobivých” se sice můžeme domáhat svých práv, psát žádosti a připomínat, co všechno nám represe sebraly. Zároveň jsme se přesvědčili, že pokud si něco takového vyhandlujeme, dostaneme to v pokřivené formě. Tak dopadl Czechtek, z kterého se v posledním ročníku stal podivný paskvil. O něco takového nestojíme. Naši svobodu si budeme brát sami: budeme obsazovat další squaty, uspořádáme další karneval a další parties.


Česká iniciativa Freedom Not Fear (Svoboda místo strachu) vznikla v reakci na celosvětovou akci proti represím. Loni se podílela na do it yourself karnevalu proti represím státu – kamerám, omezujícím zákonům a útokům na soukromí. V této aktivitě chceme pokračovat, pro tento rok se ale namísto násilí a kontroly, které vychází přímo z nařízení státu a dalších autorit, zaměřujeme na násilí, které produkuje nejen stát, ale i velká část společnosti nálepkováním a vylučováním některých skupin. I zde se totiž vyvolává strach, neboť jsou někteří lidé líčeni jako hrozba – a i zde se v reakci na tento strach omezuje naše svoboda.
Web: neprizpusobivi.fnf.cz

sept09.squat.net

letak anglicky
http://myko.tvujweb.cz/cyklo/cyklodilna_en.png

“plakat” tisk
http://myko.tvujweb.cz/cyklo/cyklodilna.pdf

4x letak tisk
http://myko.tvujweb.cz/cyklo/cyklodilna4x.pdf

Squatterský protest v severočeském Mostě

V neděli 2. srpna 2009 kolem poledne byl v Mostě demonstrativně obsazen dlouhodobě nevyužívaný dům. Přímou akcí vyjadřujeme protest proti likvidaci squatu Milada, který byl před měsícem násilně vyklizen a dům zničen bezpečnostní agenturou pod ochranou policie. Akce je zároveň inspirací a impulsem pro vznik nových autonomních center, otevřených alternativní kultuře a svobodné seberealizaci.

„Dočasným obsazením tohoto domu chceme upozornit na celou řadu společenských problémů, mezi které patří prohlubování sociálních rozdílů, nefunkčnost bytové politiky, gentrifikace (tj. vysidlování lukrativních částí měst v zájmu byznysu) a odcizenost mezilidských vztahů ve velkoměstech. Squatting považujeme za možnou cestu, jak tyto problémy řešit,“ uvedla mluvčí squatterů Teta Milada.

V rámci dočasného obsazení se uskutečnila fotografická a informativní výstava o squattingu a prezentace různých výtvarných prací. Také proběhlo autorské čtení a hudební vystoupení.
„Je to součást širší kampaně, která začala po vyklizení pražského squatu Milada. Zároveň by měl být dnešek výzvou k dalším akcím tohoto typu.“, uvedl jeden ze squattterů.

Na začátku července squatteři z Milady obsadili na několik hodin řadu let nevyužívaný a chátrající statek Cibulka v pražských Košířích. Po vyklizení posledního českého squatu Milada následovala řada protestů i solidárních akcí včetně zahraničích. Například ve španělské Seville promítali 30. července 2009 zástupci českých squatterů videa a fotografie z vyklízení Milady ve středisku “Sin nombre”. Obdobná akce proběhne i v autonomním středisku „Casa de los quince gatos“ v Granadě začátkem září.
Zdroj: teta.milada.org

Tags:

Infotour o Miladě

Během příštího týdne proběhne krátké informační turné ohledně situace po
vyklizení Milady. V rámci besedy s jejími bývalými obyvateli/kami budete
mít možnost získat nezkreslené informace o tom, jaké projekty na Miladě
fungovaly, jak probíhalo vyklizení či co jako kolektiv plánujeme do
budoucna.

úterý, 11.8. Praha-Cross, 18:00
viz leták http://milada.org/miladabenefitcrossphp.jpg
středa, 12.8. Jihlava-VrakBar, 18:00
čtvrtek, 13.8. Brno-Jolanda, 18:00
pátek, 14.8. Orlová-Futra, 17:00
viz leták http://milada.org/14_8futra.jpg
sobota, 15.8. Žilina-squat Palác Sofia, 19:00

na místě výstava fotek z vyklizení & promítání & distro.

DIY cyklodílna v Truhlářské

Zveme všechny,
co si chtějí opravit svá kola či se něco přiučit z opravářského kumštu, podebatit nejen o cyklistice v Praze a pochutnat si na veganských dobrotách.
Chceme vytvořit dílnu pro lidi, kteří mají rádi kola a nechtějí být odkázáni na bike shopy.
Kdy: každou druhou středu, začínáme 12.8. od 17:30 do 20:30
Kde: V Truhlářské 11, Praha 1
Na chodu DIY cyklodílny se budou podílet příznivci Auto*Matu, lidé z kolektivu Milada a jejich přátelé.
Vstup volný, ale uvítáme malý příspěvek na jídlo a nářadí.

Reykjavík (Island): Solidární akce

Úterý 28. července 2009
Akce na podporu squatterek/ů z “la Clinique” a “la Demi-Lune” a také na podporu pracujících New Fabris, před francouzskou ambasádou

Protože i my toho máme dost, nemůžeme se sami rozhodovat o našich životech – technokrati, šéfové a politici rozhodují za nás o tom, co je dobré a co není, co můžeme, musíme dělat a kdy to dělat. Už nechceme vidět jak na nás posílají policajty, když chceme vyjádřit svůj nesouhlas. Jediným jejich cílem je terorizovat nás a zavírat, abychom nemohli ohrozit jejich zájmy. Už nechceme sbírat drobečky a nechceme si vybírat mezi ničím a absolutně ničím. Nic nechceme, ale vezmeme si všechno!

(bez odvolání)
Ah, ps: bylo nás mnohem víc, ale všichni zmizeli, když jsme se měli vyfotit

Překlad nápisu na transparentu:
“Od Kliniky až po New-Fabris, vezměme si nazpět své životy! Aktivní solidarita a bez odvolání…”

Montreuil/Paříž: Flash-bally na demonstraci

Francouzská policie na demonstraci použila flash-bally – jeden demonstrant přišel o oko

Středa, 8. července 2009, policie a místní Swat team vyklidily squat v Montreuil (úplně na východě Paříže), který se jmenoval “Clinique” (Klinika), prázdnou budovu naproti trhu, která byla obsazena v lednu. Obyvatelé/ky pořádali spoustu komunitních aktivit, workšopů pro místní obyvatele: promítání filmů, pouliční rádio, jídlo zdarma, koncerty, organizování se proti prospěchářským institucím, majitelům a při řešení problémů s bydlením.

Během večera se pak rozdávalo na ulici jídlo a na nedaleké pěší zóně bylo zorganizováno shromáždění na protest proti vyklizení. Ve 22:00 se demonstranti/ky vydali směrem ke Klinice, zapalovali ohňostroje, dali se do rozhovoru se třemi sekuriťáky u čerstvě zazděného squatu. Ze zálohy začala na demonstrant/k/y střílet bez varování policie a použila flash-ball – http://en.wikipedia.org/wiki/Flash-ball – přitom mířila na jejich obličeje. Pět osob bylo zasaženo v oblasti trupu a hlavy. Jeden z nich byl zasažen do oka, rychle byl převezen do nemocnice, musel být operován, ale jeho oko už nebylo možné zachránit.

Tři demonstranti/ky byli po 24 hodinách stále zadržováni.

Už tolik lidí utrpělo zranění s doživotními následky kvůli používání těchto zbraní. Během minulého roku byli nejméně tři demonstranti/ky zasaženi do oka: 17ti letý student z Bretaně během demonstrace, která se konala na podzim, toulousan, který se podílel na zabavování potravin v supermarketu na jaře tohoto roku a nyní i náš kamarád.

Aby získala více těchto zbraní, tvrdila policie, že nejde o zbraně, které by dokázaly usmrtit, a že jejich používání bude přísně kontrolováno. Fakta ale svědčí o opaku: posílena svou beztrestností, používá tyto zbraně dennodenně, úmyslně ignoruje takzvanou řiměřenou obranu, střílí, aby zranila, často velice zblízka.

Jak mohou být novináři, politici a mluvčí policie pořád tak překvapeni, když policie brutálně napadá chudé, sociálně slabé, protestující, míří na jejich hlavy a pak se diví, že ti, kdo byli postřeleni se rozhodnou používat zbraně, aby se bránili?

Ve Francii se v poslední době veřejně diskutovalo o zvyšujícím se počtu osob poslaných do vězení za slovní urážky, rebélii a násilí proti policii, po demonstraci nebo kontrole dokladů. To jasně poukazuje na druhou funkci policie: terorizovat ty, kdo se nevejdou do škatulky normality, ty, kdo se staví proti A aby rozptýlila jakoukoli neposlušnost, nakonec střílí lidi do hlavy.

Nikdy to nepřijmeme. Vyzýváme všechny, aby se postavili proti nárůstu policejního násilí.

Vztek a solidaritu!

Ve francouzštině, viz:
http://juralibertaire.over-blog.com/article-33646976.html
http://laclinique.over-blog.net

Atény (Řecko): Útok fašistů na squat Villa Amalias

11. července 2009

Fašisti ochraňovaní policií napadli nejstarší anarchistický squat v Řecku, použili koktejly Molotov a zmlátili jednoho mladíka. Lidé, kteří přišli na podporu, s úspěchem fašisty odehnali. Squat, Villa Amalias, zůstal nepoškozen.

Z Wikipedie: “Villa Amalia je jeden z prvních anarchistických squatů v Aténách, byl obsazen v r. 1990. Nachází se na rohu ulic Acharnon a Chayden, nedaleko náměstí “Victoria”. Koná se tu mnoho punkových, rockových, hardcorových a většinou undergroundových akcí. Policie squatter/k/y vystěhovala už třikrát, ale Villa Amalia byla vždycky znovu obsazena.”

Mnoho našich supporterů ji považuje za nejstarší anarchistický squat v Řecku a symbol lokálního anarchistického hnutí. V řečtině se jí říká Villa Amalias (Βίλλα Αμαλίας).

Během noci z 9. července 2009 ve 23:50, napadl gang asi 30 neonacistů s podporou policie (jak MAT, řečtí robokoové, tak Deltas) Villu Amalias molotovovými koktejly. Anarchisté úspěšně ubránili své autonomní centrum před neonacisty/kami a odehnali je pryč, ale ti pak ještě zmlátili jednoho mladého člověka, který pak potřeboval sanitku.

Útok musel být předem připraven policií a fašisty, jejich spolupráce je známou věcí v celém Řecku a stává se stále oficiálnější (hodnostáři platí návštěvy fašistů). Jinak si nedokážeme vysvětlit fakt, že podle zatím neověřené informace, kamarádi, kteří byli na nedaleké ulici Liosion ve 21:00, si všimli asi 70 policajtů (z jednotky Deltas, nešlo o robokopy). Pokud je to pravda, musíme předokládat, že to byli ti samí policajti, kteří spolu s robokopy ochraňovali neonacisty během jejich útoku na anarchistický squat.

Nacisté, kteří museli být členy/kami organizace Golden Dawn, se nejdřív přiblížili ke squatu, drželi se asi 50 m daleko a chvíli na to přijely Delta jednotky. MAT robokopové se také rychle dostavili, když se shromáždilo větší množství anarchistů/ek, aby bránili svůj squat.

Fašisté hodili dva koktejly Molotov, tradiční pouliční zbraň, ale nepodařilo se jim squat poškodit, protože nedokázali pořádně hodit. Anarchisté dokázali fašisty odehnat směrem na ulici Acharnon, ale fašisté se ukryli za policejní Delta jednotky, které je spolu s robokopy chránily.

Fašisté pak surově zbili mladého člověka před squatem, ale zatím není jisté, jestli jde o supportera nebo ne. Musela ho odvézt sanitka, kvůli velice brutálnímu jednání fašistů.

Kolem 24:10 byli všichni neonacisti odehnáni jak anarchistkami, tak anarchisty, kteří se rozhodli nesobecky bránit svou svobodu a nejstarší anarchistický squat v Řecku s historií dlouhou dvě desetiletí. Kolem 24:20 bylo v okolních ulicích stále dost policajtů (Deltas a 2 nebo 3 jednotky robokopů, kteří byli viděni, jak mluví s fašisty). Mnoho kamarádů se shromáždilo před squatem, aby ho bránili v případě, že by v něm policie chtěla udělat zátah, ale policie se stáhla a odjela, protože ví, jak nebezpeční jsou lidé, kteří bojují za svoji svobodu.

Ve 24:30 byla zahlédnuta skupina asi 30-40 Delta policajtů, jak odjíždějí směrem do čvrti Patisia.

Fašisté se svými Molotovy nechtěli pouze zničit squat, ale také ublížit našim přátelům, nepodařilo se jim ani jedno ani druhé. Jejich jediným úspěchem bylo schovat se za policii a utéct. V panice za sebou zanechali mnoho stop. Měli s sebou batoh plný Molotovů a kouřových granátů, ale podařilo se jim hodit jenom dva Molotovy a dva kouřové granáty, ty dva granáty hodili na pěší zónu naproti squatu. Když se přiblížili anarchisté, aby bránili svůj barák, fašisté odhodili batoh na ulici a utíkali se schovat za policii.

Ve 2:00 se vysílaly populární zprávy na stanici “A” a jak je obvyklé pro všechny kapitalistické výstupy, prohlásily, že v centru Atén došlo k incidentu a rozšířily propagandistickou zprávu o tom , že policie pátrá po pachatelích, kteří házeli Molotovy. Ale každy, kdo pročítá http://athens.indymedia.org/ ví, že opravdovým cílem policie je ochraňovat fašisty při jejich útocích.

Je zajímavé, že zatímco je levice v Řecku paralyzována, anarchistické hnutí si získává srdce mnoha nespokojených lidí a zdá se, že je to jediné sociální hnutí schopné revoluční společenské změny.

Ještě dodatek, anarchistické hnutí je velmi staré, ale teď, když kapitalisti uskutečňují svůj projekt globalizace a když sociální demokracie a komunismus zklamaly, bychom měli očekávat širší podporu pro anarchistické hnutí na celém světě. Možná, že společnost, kterou si představovali Kropotkin, Bakunin a mnoho starých myslitelů, se brzy stane skutečností.

Uvnitř Villy Amalias je na zdi transparent s veršem antického řeckého filozofa:

Ve starořečtině: “Ούτε γαρ άρχειν, ούτε άρχεσθαι εθέλω” – Ηρόδοτος

V moderní řečtině: “Ούτε να κυβερνώ θέλω, ούτε να με κυβερνούν” – Ηροδότου ιστοριών 3:83

Překlad: “Nechci ani vládnout, ani být ovládán.” – Herodotos, Historie 3:83

Informace v řečtině:
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1056072

The Villa Amalias:
http://villa-amalias.blogspot.com/

Článek v řečtině a fotky ze squatu:
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=70592

Wikipedia o Ville Amalias:
http://en.wikipedia.org/wiki/Villa_Amalia_(Athens)

Pomozte nám rozšiřovat a překládat tuto zrávu! Prosím šiřte všude kolem sebe a překládejte do dalších jazyků.

http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1056072