Článek přeložený z angličtiny, originál najdete zde.
15tého října byla porušena základní rovnováha mezi právem člověka na střechu nad hlavou a mezi profitem z prodeje nemovitostí v Holandsku. Tento článek je napsán z perspektivy nezaujatého očitého svědka a klade si za cíl podrobně popsat demonstraci, která byla bezohledně ignorována médii.
Pozadí:
Řada poklidných demonstrací se konala v Haagu vedle budov parlamentu coby potest proti zákonu, který měl být projednáván ten večer. Zákon měl ze squattingu udělat kriminální čin, s trestem až jednoho roku vězení. V současnosti je squatting v Holandsku legální. Člověk může obsadit dům, pokud byl déle než rok prázdný. Pokud majitel potřebuje okamžité vystěhování budovy, může jednat se squatterem nebo jít k soudu. Pokud jde ale majiteli jen o to, aby byl dům znovu prázdný, soud zohlední fakt, že osoba potřebuje mít kde bydlet, oproti potřebám potenciálních zisků ze spekulace s nemovitostí.
“Protisquatterský zákon je iniciativou poslanců dvou koaličních stran, Křesťanských demokratů a Křesťanské unie a opoziční konzervativní strany – VVD. Druhý největší člen vládnoucí koalice – socialisti – je proti novému zákonu. Následkem toho se zákon spoléhal na podporu pravicové opoziční Svobodné strany, vedené proti-islámsky naladěným poslancem Geertem Wildersem. Svobodná strana souhlasila s podporou zákona v případě, že minimální sazba za squatting bude zvýšena.
V tuto chvíli nejsou squatteři v budovách, které byly prázdné víc jak rok, stíháni. Aby byli obviněni z vloupání do budovy, musejí být přistiženi při činu. Ale doba, kdy byl squatting v Holandsku legální, se teď zdá být ztracena. S takovým novým zákonem mohou být squatteři uvězněni až na rok.
Oponenti prohlašují, že squatting pomáhá udržet sociální bydlení, bojuje proti spekulaci, podporuje kulturní iniciativy a chrání historické budovy. Poslední nadějí je odmítnutí zákona v Horní komoře.”
– Citace vysílání RNW (Radio Netherlands Worldwide)
Demonstranti staví stany na náměstí před parlamentem v Haagu.
Zatímco se ze squattingu stává ilegální čin, nebyla ze strany politiků žádná iniciativa najít jiná řešení pro lidi, kteří ztratí své domovy. Tento fakt byl opomenut, stejně jako kultura, vytvořená squattery.
Rozhodnutí o zakázání squattingu je velkým posunem k neokonzervativním hodnotám v pokrokové evropské zemi jakou je Holandsko. Jako Kanaďan, který pozoroval tyto události ten večer, jsem začal přemýšlet o své původní vizi Holandska coby svobodné společnosti s bohatými lidskými právy a tolerantní společností.
Během dne:
O zákonu mělo být hlasováno v šest hodin večer. Demonstrace začala ve 13 hodin, lidé začali stavět stany, na náměstí kousek od parlamentu hrála hudba.
Celá reportáž zde: [Read More]
